Aku setuju untuk mengalah
jadi kamu bisa bersama Ple.
Tapi kamu melukai perasaannya dan membuatnya menangis
Win!
Hentikan.
Dia pantas menerimanya.
Win! Hentikan.
Okay, Aku akan mengirimkan kutipannya padamu
Maaf, aku harus pergi sekarang
Hentikan, Win
Jika kamu tidak menyukai Ple
Bagaimana bisa kamu memberinya harapan begitu?
Dasar kamu anak pelacur!
Tidak. Bukan itu Win. Ini bukan karena itu.
Wang tidak salah.
Ini salahku.
Bagaimana mungkin kamu masih membelanya?
Jika dia tidak salah
kemudian ceritakan padaku apa masalahnya?
Apa lagi yang kamu lakukan sampai membuatnya menangis?
Apa itu? Apaan itu?
Win! Hentikan.
Hentikan!
Sudah!
Ple, bawa Wang pergi.
Tinggalkan Win bersamaku.
Sadarkan dirimu, Win
Tenang dan dengarkan dia
Dia mungkin saja punya alasan untuk melakukan itu pada Ple
Apapun alasannya, dia seharusnya tidak melukai perasaan Ple
Win,
berhenti berlebihan dalam cinta dan melindungi Ple seperti orang bodoh begini
Tapi aku menyukai Ple.
Aku juga menyukaimu
Tapi aku tidak menjadi orang bodoh dan melompat ke sisimu
Kamu tidak mencintaiku sebanyak cintaku pada Ple
Bagaimana kamu tahu?
Jika kamu berpikir menunjukkan perasaanmu pada Ple seperti ini akan berhasil
mulai sekarang,
Aku akan sepertimu, seperti orang gila sama seperti yang kamu lakukan pada Ple. Bagaimana?
Mari lihat apakah itu bisa membuatmu mencintaiku
Jangan buang-buang waktumu.
Aku tidak akan pernah menyukaimu.
Maaf sudah berbohong padamu
Ibumu, Pat dan aku tidak ingin merahasiakan ini darimu.
Tapi bisa kamu bayangkan
apa yang akan terjadi jika Win tahu
Ini bukan seperti kami ingin merahasiakan darimu selamanya
Kami hanya mencoba mencari cara untuk membuat Win menerima ini
Semua orang cemas kalau Win tidak bisa menerima dengan baik
Tapi tidak ada satupun yang memikirkan perasaanku.
Win mendapatkan segalanya.
Tapi tidak ada yang memihakku.
Kamu masih punya aku.
Kamu boleh marah padaku.
Tapi kumohon jangan marah pada ibumu
Dia sangat mencintaimu.
Dia juga menderita sepertimu.
Putranya berada tepat di depannya
tapi dia tidak bisa melakukan apapun.
Itu sangat sulit baginya, kamu tahu?
Jangan bicara lagi
Aku ingin sendirian
Rose-ku tersayang
Cintaku untukmu masih secantik mawar ribuan tahun.
Tidak akan pernah layu tidak peduli berapa lama waktu telah berlalu
Bagaimana dengan hatimu?
Itu pasti dilemahkan oleh angin yang menghanyutkanmu, kan?
Apakah kamu sungguh kembali ke Thailand?
Sekarang aku percaya padamu ayah.
Ibuku
tidak pernah mencintaiku
Win,
apa kamu berkelahi dengan Wang?
Ya.
Apa yang terjadi?
Wang membuat Ple menangis.
Hanya itu? Tidak ada yang lain?
Ya, bu.
Hanya itu dan aku sudah sangat jengkel.
Apa itu perkelahian besar?
Tidak juga, aku hanya memukulnya dua kali.
Astaga.
Kamu bahkan memukulnya?
Kenapa kamu sangat mudah marah?
Bagaimana Wang?
Apa dia sangat terluka?
Bagaimana dia?
Apa dia baik-baik saja?
Win!
Ya?
Bagaimana kondisi Wang? Apa dia baik-baik saja?
Dia hanya sobek di bibir.
Luka luarnya tidak banyak,
tapi Wang terluka didalam hatinya
sangat sulit disembuhkan
Tolong jaga dia
Aku akan coba kesana besok saat tidak ada Win
Aku ingin bicara pada Wang
Dan aku harap dia mengijinkanku bicara dengannya
Okay.
Wang, beri aku kesempatan untuk bicara denganmu